Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 17 ottobre 2026

Questa informativa descrive come vengono trattati i dati personali di chi visita questo sito, ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 («GDPR») e del D.lgs. 196/2003 e successive modifiche.

1. Titolare del trattamento

Il sito è curato a titolo personale e non commerciale dallo sviluppatore di Obskura, che firma con lo pseudonimo overminder. Per qualsiasi richiesta sulla privacy scrivi a overm.ai.nder@proton.me.

2. Dati raccolti dal sito

Il sito è composto da pagine statiche. L'unico modulo è quello della pagina Contatti (vedi sotto); non ci sono registrazioni, newsletter, strumenti di statistica, pubblicità o contenuti incorporati da terzi (video, mappe, social). I caratteri tipografici sono serviti dal sito stesso, senza richieste a servizi esterni.

Dati di navigazione e download. Il sito e tutti i file da scaricare (applicazione, manuali, file di lingua) sono ospitati da Vercel Inc. Come ogni servizio di hosting, per motivi di sicurezza e funzionamento Vercel registra l'indirizzo IP dei visitatori e alcuni dati tecnici della richiesta (data e ora, pagina o file, browser). Questi dati sono trattati da Vercel secondo la propria informativa sulla privacy e non vengono usati dal gestore del sito per statistiche o profilazione. La base giuridica è il legittimo interesse a rendere il sito disponibile e sicuro (art. 6.1.f GDPR). Il sito conta inoltre quante volte viene scaricato ogni pacchetto dell'applicazione, solo come numero totale anonimo: non viene salvato nessun dato su chi scarica.

Lingua e preferenze cookie. La lingua del sito viene scelta in base a quella del tuo browser; la scelta fatta nel banner dei cookie è salvata solo nel tuo browser (memoria locale) e non viene trasmessa a nessuno. Vedi la cookie policy.

Modulo di contatto. Se usi il modulo della pagina Contatti, l'indirizzo email, l'argomento, l'oggetto, il messaggio e l'eventuale allegato vengono inoltrati per email allo sviluppatore tramite il servizio di invio Resend (Resend Inc., Stati Uniti) e non vengono salvati sul sito. Servono solo a risponderti e restano nella casella di posta dello sviluppatore per il tempo necessario a gestire la richiesta. La base giuridica è la tua richiesta (art. 6.1.b GDPR).

3. L'applicazione Obskura

L'app non raccoglie né invia dati personali agli sviluppatori: non ha account, telemetria o server propri. Si collega solo ai server che configuri tu (ad esempio il tuo NAS) e, se usi l'importazione, al servizio da cui importi, con le credenziali che inserisci e solo per quell'operazione. L'identificativo e il nome del dispositivo restano nei tuoi file, cifrati.

4. Trasferimenti fuori dall'UE

Vercel può trattare dati negli Stati Uniti. Aderisce all'EU-U.S. Data Privacy Framework e adotta le clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea.

5. Conservazione

I dati di navigazione sono conservati dal fornitore di hosting per il tempo indicato nella sua informativa. La preferenza sui cookie resta nel tuo browser finché non la cancelli.

6. I tuoi diritti

Puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione od opposizione al trattamento scrivendo a overm.ai.nder@proton.me, e puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it) o all'autorità di controllo del tuo Paese.