Política de privacidad
Última actualización: 17 de octubre de 2026
Esta política describe cómo se tratan los datos personales de quienes visitan este sitio, conforme al Reglamento (UE) 2016/679 («RGPD») y al Decreto Legislativo italiano 196/2003 y sus modificaciones.
1. Responsable del tratamiento
El sitio lo gestiona a título personal y sin fines comerciales el desarrollador de Obskura, que firma con el seudónimo overminder. Para cualquier solicitud sobre privacidad escribe a overm.ai.nder@proton.me.
2. Datos recogidos por el sitio
El sitio está formado por páginas estáticas. El único formulario es el de la página de contacto (ver más abajo); no hay registros, boletines, herramientas de estadística, publicidad ni contenidos incrustados de terceros (vídeos, mapas, redes sociales). Las fuentes tipográficas las sirve el propio sitio, sin solicitudes a servicios externos.
Datos de navegación y descarga. El sitio y todos los archivos descargables (aplicación, manuales, archivos de idioma) están alojados en Vercel Inc. Como cualquier servicio de alojamiento, por motivos de seguridad y funcionamiento Vercel registra la dirección IP de los visitantes y algunos datos técnicos de la solicitud (fecha y hora, página o archivo, navegador). Vercel trata estos datos según su propia política de privacidad y el responsable del sitio no los usa para estadísticas ni perfilado. La base jurídica es el interés legítimo en mantener el sitio disponible y seguro (art. 6.1.f RGPD). Además, el sitio cuenta cuántas veces se descarga cada paquete de la aplicación, solo como un total anónimo: no se guarda ningún dato sobre quién descarga.
Idioma y preferencias de cookies. El idioma del sitio se elige según el de tu navegador; la elección hecha en el aviso de cookies solo se guarda en tu navegador (almacenamiento local) y no se transmite a nadie. Consulta la política de cookies.
Formulario de contacto. Si usas el formulario de la página de contacto, la dirección de correo, el tema, el asunto, el mensaje y el posible adjunto se reenvían por correo electrónico al desarrollador mediante el servicio de envío Resend (Resend Inc., Estados Unidos) y no se guardan en el sitio. Solo sirven para responderte y permanecen en el buzón del desarrollador el tiempo necesario para atender la solicitud. La base jurídica es tu solicitud (art. 6.1.b RGPD).
3. La aplicación Obskura
La app no recoge ni envía datos personales a los desarrolladores: no tiene cuentas, telemetría ni servidores propios. Solo se conecta a los servidores que configuras (por ejemplo tu NAS) y, si usas la importación, al servicio desde el que importas, con las credenciales que introduces y solo para esa operación. El identificador y el nombre del dispositivo se quedan en tus propios archivos, cifrados.
4. Transferencias fuera de la UE
Vercel puede tratar datos en Estados Unidos. Está adherida al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y aplica las cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea.
5. Conservación
Los datos de navegación los conserva el proveedor de alojamiento durante el tiempo indicado en su política. La preferencia de cookies permanece en tu navegador hasta que la borres.
6. Tus derechos
Puedes solicitar el acceso, la rectificación, la supresión, la limitación u oponerte al tratamiento escribiendo a overm.ai.nder@proton.me, y puedes presentar una reclamación ante la autoridad italiana de protección de datos (garanteprivacy.it) o ante la autoridad de control de tu país.